Como chegar/ Getting there
Partindo da Câmara Municipal da Madalena e contornando o edifício pela direita, percorra cerca de 150 m até chegar a uma rotunda na qual deve sair na terceira saída. Siga mais 100 m até a um cruzamento na qual deve virar à direita, percorra 500 m até a uma rotunda e siga em frente na terceira saída pela Estrada Regional Madalena – São Roque. Prossiga pela estrada por 8 km até à sinalização freguesia Santa Luzia e a 400 m à direita encontra-se o CERAS, na Reserva Florestal de Santa Luzia.
Leaving from Madalena Municipal Council and going around the building by the right, proceed about 150 m until you reach a roundabout in which you should come out in the third exit. Follow more 100 m until a junction where you must turn right, go on by 500 m to a roundabout and go straight on the third exit for the Regional Road Madalena - São Roque. Follow the road for 8 km until the signaling Santa Luzia parish and 400 m to the right is the CERAS, in the Forest Reserve of Santa Luzia. |
