Horário de funcionamento do Centro de Interpretação do Vulcão dos Capelinhos / Capelinhos Volcano Interpretation Centre opening times:

Preços / Prices

Bilhete Completo:
Criança (0 - 6 anos): Grátis
Júnior (7 - 14 anos): 5,00 €
Adulto (15 - 64 anos): 10,00 €
Sénior (+ 65 anos): 5,00 €
Família (2 adultos e filhos até 14 anos): 20,00 €
Residentes na RAA*: Grátis

* Mediante apresentação do Cartão de Cidadão.
Crianças até aos 12 anos devem apresentar-se acompanhadas por um adulto.

Child (0 - 6 years old): Free
Junior (7 - 14 years old): 5,00 €
Adult (15 - 64 years old): 10,00 €
Senior (+ 65 years old): 5,00 €
Family (2 adults and children up to 14 years of age): 20,00 €
Resident of the Azores*: Free

* Upon presentation of the Citizen Card.
Children up to 12 years of age must be accompanied by an adult.

Contactos / Contacts
Morada/ Address: Farol dos Capelinhos - Capelo, 9900 Horta
Telefone/ Phone: (+351) 292 200 470
E-mail: [email protected]@azores.gov.pt

Coordenadas GPS/ GPS Coordinates:
38°35’48.009 N | 28°49’31.167 O

Como chegar/ Getting there
Situado na freguesia do Capelo, a cerca de 25 km do Centro da cidade da Horta (cerca de 30 minutos de automóvel).
Saindo da cidade da Horta na direção oeste, siga pela Estrada Regional, passando pelas freguesias de Feteira e Castelo Branco. Ao chegar à freguesia do Capelo, continue pela Estrada Regional. Depois de passar a entrada do Parque do Capelo devidamente assinalada (Reserva Florestal Natural do Parque do Capelo) à direita, encontrará um entroncamento onde deve virar à esquerda, seguindo a sinalização de estrada indicando “Vulcão dos Capelinhos”. Após percorrer cerca de 4 km encontrará a estrada de acesso ao Vulcão à esquerda, onde se localiza o Centro.

Located in the parish of Capelo, at about 25 km from the centre of Horta (30 minutes by car).
Leaving from Horta city towards west, follow the Regional Road and passing by Feteira and Castelo Branco parishes. Arriving at Capelo parish, keep going on the Regional Road. After passing Parque do Capelo (Capelo Forest Park) entrance on the right, you will find an intersection where you should turn left, and then follow the road signs indicating "Vulcão dos Capelinhos". After about 4 km, you will come across the access to the volcano on your left, and then the Centre’s parking lot on the right.